Scintilla della Creazione

Crediti

Racconto: Scintilla della Creazione
Autore: HotCocoaNerd
Originale: Spark of Creation
Traduttore: Siddartha Alonne

---

¹Prima che ci fosse qualsiasi cosa, c'era un grande Nulla. E in questo Nulla non c'era luce, né oscurità e né tempo.

²E questo Nulla era così grande da attingere a se stesso per creare, e riempirsi. E dal nulla vennero un inizio ed una fine.

³E l'inizio era chiamato "Fiamma", ed era l'inizio di tutta la luce. E la fine era chiamata "Visione", ed era la fine di tutta la luce. E tutto ciò che non era luce era oscurità.

⁴Così che potesse bruciare più intensamente, la Fiamma creò un Cuore. E dal Cuore della Fiamma vennero Parole.

⁵E le prime Parole furono "La Storia inizia con il Tempo." E così ci fu il Tempo. E le seconde Parole furono "La Storia inizia con un Luogo." E così ci furono le stelle nei Cieli, ed i Cieli vennero messi attorno ai Mondi, ed in lungo e in largo nei Mondi vennero messi molti Luoghi. E le terze Parole furono "La Storia inizia con uno Spirito." E così ci furono gli Spiriti. E alcuni Spiriti vivevano senza forma, ed altri vivevano in forme superiori, ed altri vivevano in forme minori, e l'Uomo era fra coloro che vivevano in forme minori.

⁶E la Visione vide tutto questo.

⁷"A quei tempi gli Uomini erano Trentasette di numero. E dal più giovane degli Uomini venne la Visione.

⁸E la Visione gli diede la conoscenza. E la conoscenza gli diede il potere. E il potere gli diede la follia.

⁹E il più giovane degli uomini si fece chiamare Bestia dei Cieli, e si fece re degli Uomini. Questo turbò la Fiamma, in quanto sapeva che, nella sua follia, Bestia dei Cieli avrebbe distrutto lo Spirito degli Uomini.

¹⁰E così, la Fiamma separò Bestia dei Cieli dagli Uomini, così che non distruggesse il loro Spirito. Questo turbò la Fiamma, in quanto lei non voleva far del male, e lo fece solo per esigenza, per impedire all'Uomo di far del male.

¹¹E la Fiamma si fece chiamare Pangloss, per la prima tristezza provata dal suo Cuore.

¹²E Pangloss camminava fra i Mondi, e fra gli Uomini, e fra gli altri Spiriti. E fermava il male dove poteva.

¹³E ovunque camminasse Pangloss, rimanevano Parole.