SCP-970

Crediti

Articolo: SCP-970 – La stanza ricorrente
Autore: Freudian
Originale: SCP-970
Traduttore: Kaiwanna

---

Elemento #: SCP-970

Classe dell’Oggetto: Euclid

Procedure Speciali di Contenimento: Tutti i siti interessati da SCP-970 devono essere acquisiti dalla Fondazione con una adeguata copertura precedentemente stabilita. I civili che tentano di entrare nel sito devono essere scoraggiati, preferibilmente entro i limiti della legge locale; agli intrusi deve essere inoltre somministrato un amnestico di classe A.
Alla luce dell'Esperimento-04 e dell'Addendum 970-02, del personale armato dovrà essere dislocato all'ingresso dei siti interessati.

Descrizione: SCP-970 è un fenomeno spaziale in cui un insieme di stanze si ritrovano collegate ad anello tra di loro. In tutti i casi riscontrati ciò avviene mediante una serie di porte che compaiono nelle pareti, tutte in linea retta, in modo tale che sia possibile camminare in avanti e ritrovarsi nella posizione di partenza. Un’eventuale modifica delle stanze non pregiudica i locali e i piani limitrofi. Ad oggi non esiste una spiegazione per la comparsa di questo fenomeno.

SCP-970-01 è un blocco di celle all'interno del Settore 19 e il primo esempio del fenomeno SCP-970 incontrato dalla Fondazione. Fu costruito con l'intento di ospitare personale di classe D, e adempì a tale scopo fino al ██/██/████, quando diversi membri di classe D violarono il contenimento in un tentativo di fuga. L'indagine sull'incidente portò alla scoperta di una serie di porte, presenti nel blocco delle celle, che conducevano alle stanze sul lato opposto del corridoio. Fu subito stabilito che la disposizione dell'edificio non supportava questa aggiunta e che le stanze seguivano una geometria non standard.

Dopo l'incidente, sono stati scoperti ██ ulteriori esempi del fenomeno, di cui il ██% in un raggio di 800 chilometri dal Settore 19. Un esempio notevole è stato trovato all'interno dell'ala occidentale del palazzo legislativo [REDATTO]; in questo caso, la Fondazione non è stata in grado di acquisire il sito interessato e le autorità locali si sono dimostrate intrattabili e ostili quando sono state suggerite alcune raccomandazioni per la sicurezza delle stesse. La questione fu risolta sei mesi dopo grazie a un violento colpo di stato che portò alla distruzione dell'edificio, con il risultato che [DATI CANCELLATI] fu infine contenuto dalle Task Force Mobili Rho-8 e Pi-1, supportate dalle forze ribelli.

Addendum 970-01: Registri degli esperimenti su SCP-970

Esperimento-01

A D-970-294 è stata montata una telecamera sulla testa e gli è stato detto di attraversare le porte di SCP-970-01. Il soggetto ha espresso dubbi su cosa stesse facendo ma ha eseguito gli ordini, attraversando con successo le stanze ed esprimendo allarme e sorpresa nel ritrovarsi al punto di partenza. Le riprese video e i dispositivi di misurazione interni mostrano che il soggetto non si è discostato sensibilmente dalla linea retta, ma è comunque emerso dall'altra parte del corridoio, confermando l’esistenza dell’anomalia.

Questo esperimento aveva lo scopo di fornire una base per il confronto con altri esperimenti, anche se, data la singola proprietà del fenomeno, non sono sicuro di come saremo in grado di testarlo. - Dottor Jung

Esperimento-02

A D-970-295 fu ordinato di ripetere le istruzioni del primo esperimento per tutto il tempo in cui si sentiva in grado. Al soggetto furono messi a disposizione acqua e cibo e fu detto che avrebbe dovuto fermarsi solo quando gli era stato ordinato o quando avesse raggiunto l'esaurimento.
Il soggetto ha mostrato un normale appetito dovuto allo sforzo e ha continuato per 205 iterazioni, dopodiché ha reagito con confusione nel prendere l'acqua. Ha affermato che la ricercatrice Taylor in precedenza aveva i capelli neri, mentre ora aveva i capelli biondi. In nessun momento dell'esperimento Taylor si è tinta i capelli e i colleghi affermano che ha avuto lo stesso colore di capelli per nove mesi. Taylor ha ammesso di aver preso in considerazione l'idea di tingersi i capelli di nero la notte precedente, ma che alla fine aveva scelto di non farlo. L'esame della registrazione del soggetto ha effettivamente mostrato Taylor con i capelli neri fino alla 205esima iterazione. Ad un ulteriore esame, sono state notate altre piccole differenze tra le iterazioni. L'esperimento venne interrotto immediatamente.

Mi rimangio quello che ho detto. Sono necessari ulteriori test. – Dr Jung

Esperimento-03

A D-970-296 è stata consegnata una smart card contenente i seguenti dati:

• un generatore di numeri pseudo-casuale a 16 bit, denominato Datum A;

• il punteggio finale di una partita di calcio terminata venti minuti prima dell'inizio dell'esperimento, denominato Datum B;

• l'indice DOW Jones della mattina, denominato Datum C;

• una previsione meteorologica a cinque giorni per gli Stati Uniti continentali, di due giorni prima, denominata Datum D.

Uno scanner è stato installato vicino alla porta ovest per registrare i dati mentre il soggetto la attraversava. A D-970-296 venne ordinato di ripetere le istruzioni dell'Esperimento-01 per tutto il tempo che si sentiva in grado.

Il Datum A si è discostato dal valore originale dopo la prima iterazione, come previsto.
Il Datum B si è discostato per la prima volta dal suo valore originale dopo 24 iterazioni, con l'intervallo di deviazione che si è esteso con le iterazioni successive. (Qui l'esperimento è stato brevemente messo in pausa; si raccomanda ai futuri ricercatori di assicurarsi che nessuno dei loro colleghi abbia un coinvolgimento emotivo nella partita).

Dopo 76 iterazioni si è verificato il primo evento imprevisto, con una definizione alternativa del Datum B (il punteggio di una partita di basket femminile) e la comparsa di una lunga nota oltre ai dati presentati. La ricercatrice Taylor aveva precedentemente suggerito questo per il Dato B, ma era stato respinto dal dottor Jung (vedi nota sopra sul coinvolgimento emotivo). L'iterazione di D-970-296 presente in quel momento non ha voluto commentare ulteriormente l'incidente, poiché era stato interrogato in modo simile per 10 iterazioni successive fino a quando un precedente dottor Jung non ha messo la nota sulla carta. Lo scanner è stato riprogrammato per aggiungere note alla fine di ogni passaggio della smart card.

Nota dell'Assistente di Ricerca Boston: il dottor Jung inizialmente ha riscontrato problemi tecnici con lo scanner, spingendo la ricercatrice Taylor ad "andare a chiamare qualcuno che sappia cosa fare", a quel punto ha varcato le porte dell'iterazione precedente, tornando con un secondo dottor Jung. Il dottor Jung "originale" si dimostrò riluttante a farsi assistere, provocando una lite tra i due medici, che fu solo esacerbata quando un terzo dottor Jung emerse dall'iterazione successiva, lamentandosi della lentezza dell'esperimento. Il disaccordo fu infine risolto dalla sicurezza, che ordinò A) la riprogrammazione dello scanner da parte del secondo dottor Jung e B) che tutto il personale rimanesse nella sua particolare iterazione per evitare confusione.

Dopo 157 iterazioni, un uomo non identificato è apparso al posto di D-970-296. L'uomo è stato immediatamente trattenuto secondo le procedure di sicurezza; l'analisi delle note sulla sua carta indicava che in realtà era D-970-296 e che nella sua iterazione originale era stata assegnata all'esperimento una classe D diversa. D-970-296-1 (come successivamente identificato) ha mostrato segni di lividi, presumibilmente dovuti a molteplici energici contenimenti capitati durante questo esperimento. Il dottor Jung si è procurato un cartello di cartone da appendere al suo collo, con la scritta "SONO AUTORIZZATO A ESSERE QUI, PER FAVORE LEGGETE LE NOTE"; D-970-296-1 ha mostrato gratitudine.

Il Datum C si è discostato per la prima volta dal suo valore originale dopo 234 iterazioni; Il dato D non è mai stato divergente nell'arco dell'esperimento (371 iterazioni).

Questo esperimento stabilisce che all’aumentare del numero di iterazioni, il punto di divergenza dalla nostra stessa iterazione si trova più lontano nel passato. Mostra anche la saggezza nel pianificare qualsiasi esperimento che coinvolga SCP-970-01 con un po' di anticipo, per garantire che tutte le iterazioni vicine agiscano partendo dalle stesse basi. In aggiunta a ciò, l'incidente notato dall’Assistente di Ricerca Boston mostra che le iterazioni vicine rimangono coerenti durante tutto il periodo di interazione. - Dottor Jung

Esperimento-04

Una sonda robotica è stata dotata di una telecamera e programmata per riconoscere e aprire le porte di SCP-970-01. Nel corridoio sono stati messi a disposizione dei punti di ricarica, a cui accedere automaticamente quando la sonda era sotto il 5% di carica. La telecamera era dotata di un chip di bloccaggio collegato a [REDATTO], che entrava in sintonia con un computer nel corridoio nella prima iterazione. Questo esperimento differisce dall'Esperimento-03 poiché intende trasmettere le informazioni alla prima iterazione, mentre l'Esperimento-03 trasmetteva le informazioni alle iterazioni successive.

Il film ricavato dalla sonda robotica durava circa seicento ore di riprese, approssimativamente per [REDATTO] iterazioni. L'analisi della registrazione ha mostrato che sono degne di nota le seguenti iterazioni:

• 213 - la prima differenza immediatamente evidente (il dottor Jung indossa una cravatta rossa);

• 704 – La ricercatrice Taylor è assente e non riappare finché:

• 1061 – La ricercatrice Taylor riappare, ma la sua carta d'identità la dichiara medico;

• [REDATTO] - il gruppo di ricerca sembra essere sotto attacco; Il dottor Jung è stato colpito al petto.

• [REDATTO] - il gruppo di ricerca è scomparso; il muro è coperto di sangue. Nel sangue sono visibili i seguenti simboli: [DATI CANCELLATI]

• [REDATTO] - i tratti del viso del team di ricerca [DATI CANCELLATI].

Non credo che si possa stabilire qualcosa con ulteriori sperimentazioni. - Dottor Jung

Addendum 970-02: A seguito di un esaurimento nervoso, la ricercatrice Taylor è stata ricoverata nel reparto psichiatrico. Altri membri del gruppo di ricerca hanno mostrato comportamenti similari, anche se meno gravi. Si ritiene che il filmato dell'Esperimento-04 sia la causa dei problemi e a tutto il personale interessato sono stati somministrati amnestici di Classe B come parte del trattamento. La sperimentazione su SCP-970 è stata interrotta per l'immediato futuro e la sicurezza sui siti interessati è stata migliorata.